-
1 Erleichterung bei Auslandsinvestitionen
Erleichterung bei Auslandsinvestitionen
easing up in foreign investmentsBusiness german-english dictionary > Erleichterung bei Auslandsinvestitionen
-
2 Erleichterung
Erleichterung f 1. GEN, LOGIS facilitation; 2. WIWI easing, relaxation (Bestimmungen)* * *f 1. <Geschäft, Transp> facilitation; 2. <Vw> Bestimmungen easing, relaxation* * *Erleichterung
facilitation, easing, ease[ment], (Linderung) relief, alleviation;
• finanzielle Erleichterungen pecuniary ease;
• geldmarkttechnische Erleichterungen easing of monetary policy;
• kreditpolitische Erleichterungen easing in credit;
• steuerliche Erleichterungen tax relief measures;
• Erleichterung bei Auslandsinvestitionen easing up in foreign investments;
• Erleichterung am Geldmarkt ease (easing) in (relaxation of) money rates;
• steuerliche Erleichterungen für Investitionen investment tax credit;
• Erleichterungen für den Kapitalmarkt easing of the capital market;
• Erleichterungen für das Kreditgeschäft easing up (ease) in credit;
• steuerliche Erleichterungen bei der Schaffung von Arbeitsplätzen job-creation palliative;
• Erleichterung der kreditpolitischen Situation ease (relaxation) in credit (of credit squeeze);
• Erleichterung der Zahlungsbedingungen payment facilities;
• um Erleichterungen in den Reparationszahlungen einkommen to ask for a relaxation in the matter of reparations;
• sich für Erleichterungen des Geldverkehrs einsetzen to favo(u)r easier money;
• jem. jegliche Erleichterungen gewähren to afford s. o. every facility;
• kreditpolitische Erleichterungen gewähren to ease credit controls.
См. также в других словарях:
Abkürzungen/Gesetze und Recht — Eine Liste von Abkürzungen aus der Rechtssprache. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Deutsch Wikipedia
Lateinamerika — La|tein|ame|ri|ka; s: Gesamtheit der Spanisch u. Portugiesisch sprechenden Staaten Mittel u. Südamerikas. * * * Latein|amerika, Bezeichnung für die Länder Süd und Mittelamerikas, in denen eine romanische Sprache (auf lateinischer Grundlage)… … Universal-Lexikon
Ecuador — Ecu|a|dor; s: Staat in Südamerika. * * * Ecuador Kurzinformation: Fläche: 272 045 km2 Einwohner: (2000) 12,6 Mio. Hauptstadt: Quito Amtssprache: Spanisch … Universal-Lexikon
Kolumbien — Ko|lụm|bi|en; s: Staat in Südamerika. * * * Kolụmbi|en, Kurzinformation: Fläche: 1 141 748 km2 Einwohner: (2000) 42,3 Mio. Hauptstadt: Bogotá (Santa Fe de Bogotá) … Universal-Lexikon
Deutsche Bank — Deutsche Bank AG Staat Deutschland Sitz Frankfurt am Main Rechtsform … Deutsch Wikipedia
multinationale Unternehmen — mụltinationale Unternehmen, Abkürzung MU, internationale Unternehmen, trạnsnationale Unternehmen, umgangssprachlich Mụltis, Unternehmen, die abgesehen vom Land mit dem ursprünglichen Firmensitz (in der Regel Sitz der Konzernzentrale) über… … Universal-Lexikon
Estland — Esthland (veraltet) * * * Est|land; s: Staat in Nordosteuropa. * * * Estland, Kurzinformation: Fläche: 45 227 km2 Einwohner: (2001) 1,37 Mio. Hauptstadt: Tallin … Universal-Lexikon
Wirtschaft Polens — Polen Weltwirtschaftsrang 20. (nominal) (2010)[1] Währung … Deutsch Wikipedia